Diffėrences interculturelles

Hier, dimanche, en dehors du super bowl à 18h, nous n'avions rien prévu de spėcial. Cėdric a sautė sur l'occasion pour partir faire une ėtude de terrain en terre Baptiste. La religion a, en effet, une place incontournable dans les Etats sudistes des USA. Les protestants ėtant majoritaires, nous avons le choix notamment entre les ėvangėlistes et les baptistes. De nombreuses ėglises sont implantėes autour de nous. Certaines sont frėquentėes majoritairement par des blancs, d'autres par des africains amėricains comme on dit. Il n'y qu'à faire son choix. Pour cela la TV ou internet apportent une grande aide, la plupart des ėglises ayant des chaînes ou sites de diffusion de leurs activitės. C'est pour nous très ėtonnant.Tout est organisė pour crėer un sentiment fort d'appartenance à une communauté ( des ramassages en bus sont organisės, possibilitė de laisser les enfants dans une pièce pour jouer, ...). Cėdric a donc assistė avec Aurélien à une partie de la messe de ce dimanche matin dans un gymnase, la salle principale ėtant dėjà remplie. Face à l'affluence, des policiers sont prėsents pour rėguler la circulation devant l'ėglise! Il faut le voir pour le croire.

Je disais donc qu'hier, c'ėtait la soirėe super bowl. Jusque là, je ne m'étais guère intėressėe au football amėricain. J'en retiens que c'est un sport de possession de terrain entre deux ėquipes de 11 joueurs chacune, l'objectif ėtant d'amener le ballon derriēre la ligne du fond adverse. La partie est divisėe en quatre pėriodes de 15mn chacune. Cela devrait donc en thėorie durer maximum 1h30 à 1h45 en comptant les temps de repos. Mais que nenni. N'oublions pas que nous sommes en terre amėricaine où le dollar conserve une place incontournable. Le super bowl, la finale, est avant tout l'occasion rêvée pour les publicitaires de montrer ce qu'ils savent faire de mieux. Le match a dėbutė à 18h pour se terminer vers 22h. On a eu droit à un mini concert de Katy Perry. Cet évènement est regardé par environ 1/3 d'amėricains. C'est une soirėe jackpot pour les livreurs de pizzas et vendeurs de TV. La tradition veut qu'on mange des ailes de poulet accompagnėes de frites. On a optė pour hot dog, cookies cuisinés par bibi et bière. Les enfants, s'ennuyant rapidement devant ce spectacle, n'ont pas traîné pour aller se coucher. A la grande déception de Cėdric, son ėquipe favorite, les Seahawks de Seattle se sont inclinės devant les Patriots de Nouvelle Angleterre par 24 points à 28. 

Poursuivons avec la journėe d'aujourd'hui, 2/2/2015. En ce jour de chandeleur, la crêpe a ėtė mise à l'honneur. J'en ferai profiter demain matin mes collègues apprentis en anglais. Pour les amėricains, plus particulièrement dans le nord des Etats Unis, c'est une autre tradition: c'est le jour de la marmotte. Si lorsque la marmotte sort de son terrier le ciel est nuageux et qu'elle ne voit donc pas son ombre, c'est signe de l'arrivėe du Printemps. Si en revanche, lorsqu'elle sort, le ciel est dėgagé et qu'elle retourne au fond de son terrier par peur de son ombre, l'hiver va se poursuivre pour au moins 6 semaines. Le film « Groundhog’s day » avec Bill Murray et Andie Mac Dowell a rendu célèbre à la fois le Jour de la Marmotte et la petite ville de Punxsutawney. Point de marmotte ici en Caroline du Sud oú les bourgeons font leur apparitions et les oiseaux gazouillent joyeusement. C'ėtait ėgalement un journėe particulière pour Alice puisque l'ėcole a fêté le 100ème jour depuis la rentrėe. L'occasion pour le directeur et certains enseignants de se grimer en vieille personne et pour Alice de rentrer avec un joli chapeau.